(ESCOLA NAVAL) - QUESTÃO

Leia o trecho abaixo. “[...] pois o livro esteve comigo ontem de tarde, mas você só veio de manhã, de modo que o emprestei a outra menina.” 

Assinale a opção em que a reescritura do trecho citado mantém seu sentido original e respeita a norma-padrão da língua. 

a) [...] o livro esteve comigo ontem de tarde, por você só ter vindo de manhã, é que o emprestei a outra menina. 

b) [...] pois o livro esteve comigo, ontem de tarde, e você só veio de manhã, assim, emprestei-o a outra menina. 

c) [...] então, o livro esteve comigo ontem de tarde, mas você, só veio de manhã, de sorte que o emprestei à outra menina. 

d) [...] o livro, pois, esteve comigo ontem de tarde, contudo, você veio só de manhã, posto que, emprestei-o à outra menina. 

e) [...] sim, o livro esteve comigo ontem de tarde, entretanto, emprestei-o a outra menina, uma vez que você só veio de manhã.

A reescritura feita na letra B é a única que mantém a correção gramatical e o valor semântico do trecho. A inclusão da vírgula, isolando a expressão “ontem de tarde” (adjunto adverbial de tempo), é facultativa. A conjunção “e” no contexto possui valor adversativo, substituindo adequadamente a conjunção “mas”. A palavra “assim” possui o mesmo valor semântico conclusivo de “de modo que”, mas, por aparecer isolada por vírgula, exigiu a ênclise do pronome oblíquo átono “o”.